lunes, 28 de marzo de 2011

03.11 - Alterazione del nome

A cura del prof. Attilio Folliero

Alterazione del nome (Scaricare/Descargar)

Un nome si dice alterato quando aggiungendo un particolare suffisso si modifica in parte ilsignificato. Si può variare il nome sia dal punto di vista dellagrandezza, facendolo diventare più grande o più piccolo, sia dal punto di vistadella qualità, facendolo diventare migliore o peggiore.

Per chiarire il concetto di alterazione del nome è necessario spiegarealcuni concetti relativi a radice, desinenza, prefisso e suffisso

Radice

La radice è la parte immutabile di una parola. Nelle seguenti parole: libr-o, libr-i, libr-aio, libr-eria, libr-etto, libr-esco laradice immutabile è libr.

Desinenza

Di una parola, se la radice è la parte immutabile, la desinenza è la parteche varia, che cambiando la quale è possibile formare il femminile ed ilplurale. Nelle parole anteriori, se librè la radice, la o di libr-o, la i di libr-i, la aio di libr-aio, la eriadi libr-eria, la etto di libr-etto ela esco di libr-esco sono desinenze.

Prefisso, suffisso e tema

Se osserviamo le seguenti parole: port-a,im-port-are, es-port-azion-e solo la prima port-a è costituita da radice (port)e desinenza (a); nelle altre due la base comune (port) è preceduta da gruppi dilettere che si dicono prefisso e suffisso.

Im-port-are:im = prefisso; port = radice; are = desinenza

Es-port-azion-e:es = prefisso; port = radice; azion = suffisso;e = desinenza.

In questo caso la radice con il suo prefisso o suffisso prende il nome ditema. Quindi nella parola import-are, che è un verbo, import è il tema ed areè la desinenza; nella parola esportazion-e, esportazion- è il tema, la eè la desinenza.

L’aterazione del nome

L’alterazione del nome si produce aggiungendo un suffisso alla radice.Possiamo aggiungere i seguenti suffissi:

-one, -otto (maschile), -ona, -otta (femminile) per fardiventare un nome più grande (suffissi accrescitivi);

-ino, -etto (maschile), -ina, -etta (femminile) per fardiventare un nome più piccolo (suffissi diminutivi);

-accio, -astro (maschile), -accia, -astra (femminile) percambiare la qualità ad un nome, facendolo diventare peggiorare (suffissipeggiorativi);

-uccio (maschile); -uccia (femminie per cambiare laqualità ad un nome, facendolo diventare migliore, più affettuoso (suffissi vezzeggiativi)

Ad esempio il nome ragazzo (maschile) può diventare:
Ragazz-one o ragazz-otto (ragazzo grande);
Ragazz-ino o ragazz-etto (ragazzopiccolo);
Ragazz-accio o ragazz-astro (ragazzopeggiore);
Ragazz-uccio (ragazzo più affettuoso)

Ad esempioil nome ragazza (femminile) può diventare:
Ragazz-ona o ragazz-otta(ragazza grande);
Ragazz-ina o ragazz-etta (ragazzapiccola);
Ragazz-accia o ragazz-astra (ragazzapeggiore);
Ragazz-uccia (ragazza più affettuosa)

Ad esempioil nome libro (maschile) può diventare:
libr-one o libr-otto (librogrande);
libr-ino o libr-etto (libropiccolo);
libr-accio o libr-astro(libro cattivo, peggiore);
libr-uccio (libro simpatico)

Ad esempioil nome borsa (femminile) può diventare:
Bors-ona o bors-otta (borsagrande);
Bors-ina o bors-etta (borsapiccola);
Bors-accia (borsa non buona);
Bors-uccia (borsa carina,affettuosa)

No hay comentarios:

Publicar un comentario